Definition

Noun: 1. Government; Administration: The governing body of a nation, state, or community; the system by which a political unit is governed. 2. Authority; Regime: The group of people with the legal power to make and enforce laws and administer a territory. 3. State Power: The political organization and control exercised over a society.

Usage Examples

• Noun:
  • Chính quyền địa phương đã xây một cây cầu mới. (The local government built a new bridge.)
  • Họ đã thành lập một chính quyền lâm thời sau cuộc cách mạng. (They established a provisional administration after the revolution.)
  • Chính quyền mới đã thông qua nhiều luật cải cách. (The new regime passed many reform laws.)

Advanced Usage

• "nắm chính quyền": to hold power, to be in power.

  • Đảng đó đã nắm chính quyền trong hai mươi năm. (That party has held power for twenty years.)

• "chính quyền trung ương": central government.

  • Chính quyền trung ương sẽ hỗ trợ các tỉnh bị thiên tai. (The central government will support provinces affected by natural disasters.)

Variants and Related Words

• Chính quyền sở tại (n): local authorities; the authorities on site.

  • Bạn cần xin phép chính quyền sở tại. (You need permission from the local authorities.)

• Chính quyền cấp trên (n): higher-level authority; superior administration.

  • Vấn đề này phải được chính quyền cấp trên phê duyệt. (This matter must be approved by the higher-level authority.)

Synonyms

• Government: The governing body of a state.
• Administration: The management of public affairs; government.
• Regime: A government, especially an authoritarian one.
• Authority: The power to enforce laws or command.

Related Terms

• Nhà nước (n): The State (often refers to the entity as a whole, including its institutions and sovereignty).
• Chính phủ (n): The Government (typically refers to the executive branch, e.g., the cabinet and prime minister/president).

noun

1. State power, regime, government, administration
   • nắm chính quyền
     to hold power, to be in power